20 августа умер
Мартин ОПИЦ
(Martin OPITZ)
(23.12.1597 — 20.08.1639)
Немецкий поэт и теоретик литературы, вдохновитель группы поэтов, получивших название Первой силезской школы (Фридрих Логау и др.).
Создатель основ новой немецкой поэзии, построенной на принципах классицизма.
Основные принципы его поэтики изложены в "Книге о немецком стихотворстве". Опиц отводит поэзии важнейшую роль среди прочих искусств, убежденный в ее воспитательном и просветительском назначении, утверждает, что немецкий язык звучен, гибок и превосходит другие в поэтическом смысле.
Опицу принадлежит историческая заслуга создания блистательных образцов нового немецкого стиха. Тонический стих после Опица стал одной из основных систем немецкого стихосложения.
В поэтическом наследии Опица значительное место занимают духовные стихи. Из его поэм наиболее интересна поэма "Утешение в превратностях войны" (1633), в которой поэт рисует бедствия, постигшие его родину.
Наряду с оригинальной поэзией в наследии Опица - множество блестящих переводов с различных языков. (с)
Средь множества скорбей
Средь множества скорбей, средь подлости и горя,
Когда разбой и мрак вершат свои дела,
Когда цветёт обман, а правда умерла,
Когда в почёте зло, а доброта - в позоре,
Когда весь мир под стать Содому и Гоморре, -
Как смею я, глупец, не замечая зла,
Не видя, что вокруг лишь пепел, кровь и мгла,
Петь песни о любви, о благосклонном взоре,
Изящество манер, пленительности уст?!
Сколь холоден мой стих! Сколь низок он и пуст.
Для измождённых душ - ненужная обуза!
Так о другом пиши! Пора! А если - нет,
Ты - жалкий рифмоплёт. Ты больше не поэт.
И пусть тебя тогда навек отвергнет муза!