ИМПЕРIЯ

26 июля родилась



Нина Юрьевна ИСКРЕНКО
(26.07.1951 - 14.02.1995)


В конце 80-х входила в состав Клуба "Поэзия" - полуофициального объединения литераторов поколения 30-40-летних.

Начала печататься с середины 80-х. Выпустила три книги стихов: "Или", "Несколько слов", "Право на ошибку" (все - 1991). Переводила современную американскую поэзию. (с)

стихи: http://www.rvb.ru/np/publication/01text ... krenko.htm

В журнальном зале: http://magazines.russ.ru/authors/i/iskrenko/

26 июля умер



Роберто АРЛЬТ

(Roberto ARLT)
(2.04.1900,– 26.07.1942)

Аргентинский прозаик, драматург и очеркист.

Для творчества писателя характерны символика и глубокий подтекст. В рассказах и романах ("Злая игрушка", "Семеро сумасшедших", "Колдовская любовь" и др.), большинство из которых создано в гротесковой форме, прозаик выступает с протестом против жизни современного города, разобщающей людей, рождающей острое чувство одиночества.

Мироощущение писателя всегда трагично, так как победа над силами зла, по его убеждению, невозможна без жертв, глубоких страданий и серьезных утрат.

Имя и творчество Арльта, наряду с именем и творчеством Борхеса, обозначило одну из основных традиций аргентинской словесности, авторитетных для следующих литературных поколений.

Проза и драмы Арльта экранизировались, они переведены на английский, французский, немецкий, итальянский, португальский и другие языки. (с)

26 июля умер

Хусейн ТАУФИК аль-ХАКИМ

(9.10.1898 - 26.07.1987)

Крупнейший египетский прозаик, драматург, публицист, классик арабской литературы.

Им создано более десятка романов и повестей, 60 пьес, самых разнообразных по творческому методу - реалистических, символических, философских.

В "Записках провинциального следователя" - одной из его лучших реалистических повестей - Тауфик аль-Хаким обвинял общество в равнодушии и жестокости по отношению к бесправным деревенским жителям.

Творческую эволюцию писателя отразили автобиографическое произведение "Цвет жизни" (1943) и философская повесть "Равновесие" (1955).

Драматургия Тауфика аль-Хакима - от его пьес 1920-х, писавшихся для исполнения бродячими театральными труппами, до написанных в 60-е в жанре, близком к "театру абсурда" притч "О взбирающейся на дерево" и "Еда для всех" - сыграла значительную роль в становлении профессионального театра в Египте.

Произведения Тауфика аль-Хакима переведены на все европейские языки, на иврит, фарси, пушту и русский.

Он был почетным членом Академии арабского языка (с 1954). В 1977 награжден премией "Лотос" Ассоциации писателей стран Азии и Африки. (с)

27 июля родился



Jakob Wimpheling und seine Schüler im Gespräch mit Thomas Murner.

Якоб ВИМФЕЛИНГ

(WIMPHELING)
(27.07.1450 — 17.11.1528)

Немецкий гуманист.

Обличал злоупотребления и невежество в среде католического духовенства, пропагандировал гуманистические принципы воспитания.

В 1494 он написал комедию "Стильфо" — первую значительную гуманистическую драму Германии. В своих педагогических сочинениях пропагандировал просвещение, обличал злоупотребления и невежество католического духовенства.

Его сочинения отличает некритичный подход к источникам и националистическая тенденциозность, что проявилось в сочинении "Германия", антифранцузская направленность которого вызвала отповедь Томаса Мурнера.

В 1505 написал на латинском языке "Краткую историю Германии до наших дней", которая стала первым опытом создания общегерманской истории, написанной с гуманистических позиций. (с)

27 июля родился



Томас КЕМПБЕЛЛ

(Thomas CAMPBELL)
(27.07.1777 - 15.06.1844)

Шотландский поэт, критик.

Наиболее известна его дидактическая поэма "Радости надежды", в которой слышен протест поэта против раздела Польши, работорговли в Америке.

Среди широкой публики снискал популярность военно-патриотическими антинаполеоновскими стихотворениями "Вы, моряки Британии" , "Битва за Балтику", "Гогенлинден" .

На русский язык стихи Т. Кэмпбелла переводили В.А. Жуковский, Д.И. Мин, Каролина Павлова.

Автор призыва создать университет в Лондоне, в котором могли бы учиться студенты, не попадающие в Кембридж и Оксфорд по религиозным или материальным причинам. (с)

27 июля родился



Портрет Дениса Васильевича Давыдова мастерской Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург)

Денис Васильевич ДАВЫДОВ

(27(16).07.1784 — 4.05(22.04).1839)

Герой Отечественной войны 1812 года, поэт, генерал-лейтенант.

Литературная деятельность Давыдова выразилась в целом ряде стихотворений и в нескольких прозаических статьях.

Успешные партизанские действия в войну 1812 прославили его, и с тех пор он создает себе репутацию «певца-воина», действующего в поэзии «наскоком», как на войне.

Эта репутация поддерживалась и друзьями Давыдова, в том числе и Пушкиным. Однако «военная» поэзия Давыдова ни в какой мере не отражает войны: он воспевает быт тогдашнего гусарства. Вино, любовные интриги, буйный разгул, удалая жизнь — вот содержание их.

В таком духе написаны «Послание Бурцову», «Гусарский пир», «Песня», «Песня старого гусара». Важно заметить что именно в вышеперечисленных работах своих Давыдов проявил себя как новатор русской литературы, впервые использовав в рассчитанном на широкий круг читателей произведении профессионализмы (например в описании гусарского быта используются гусарские названия предметов одежды, личной гигиены, названия оружия).

Это новаторство Давыдова напрямую повлияло на творчество Пушкина, который продолжил эту традицию.

Наряду со стихотворениями вакхического и эротического содержания у Давыдова были стихотворения в элегическом тоне: «Море», «Вальс», «Речка».

Кроме оригинальных произведений, у Давыдова были и переводные — из Арно, Виже, Делиля, Понс-де-Вердена и подражания Вольтеру, Горацию, Тибуллу.

Собрания сочинений Давыдова выдержали шесть изданий; из них наибольшей полнотой отличаются трёхтомные издания 1860 и 1893, под ред. А. О. Круглого.

стихи: http://www.stihi-rus.ru/1/dayvydov/

произведения: http://az.lib.ru/d/dawydow_d_w/

27 июля родился



Джура ЯКШИЧ

(Djura JAKSHICH)
(27.07(по др. данным, 8.08).1832 — 16.11.1878)

Сербский поэт и художник.

Свой путь в литературе он начал как поэт в 1853, однако книгу "Стихотворения" опубликовал только в 1874.

Якшич – одна из самых ярких фигур сербского романтизма.

Его незаурядный лирический темперамент проявился во всех областях его творчества, весьма разнообразного по темам и жанрам. Герои его поэтических произведений – носители сильных страстей и переживаний, жаждущие свободы.

В стихах Якшича много горечи, разочарования, сарказма, остро звучат в них и социальные ноты. Лиро-эпические поэмы "Первые жертвы", "Мученица", "Невеста Пивлянина Бая" и др. тесно связаны с народным эпосом.

Присущая Якшичу чуткость к социальным явлениям нашла отражение в его новеллистике, посвященной жизни сербского села.

Проза Якшича отмечена подлинным демократизмом, острой критической направленностью, широтой жизненных наблюдений, вместе с тем в ней присутствует и сатирико-юмористическая линия.

Потребность в развитии отечественного театрального репертуара побудила Якшича к написанию исторических драм в стихах "Переселение сербов" , "Елизавета, княгиня черногорская", "Станое Главаш", сыгравших важную роль в развитии сербской драматургии. (с)

27 июля родился



Джозуэ КАРДУЧЧИ

(Giosue CARDUCCI)

(27.07.1835 — 16.02.1907)

Самый значительный поэт Италии XIX века, лауреат Нобелевской премии по литературе (1906) «За творческую энергию, свежесть стиля и лирическую силу его поэтических шедевров».

Кардуччи был убежденным атеистом. Он верил в прогресс и победу цивилизации и рассматривал исторический процесс как извечную
борьбу добра и разума со злом и обскурантизмом.

Поэзия Кардуччи тесно связана с последним периодом национально-освободительного движения в Италии. Он выступал против итальянских романтиков, создававших сентиментальные, меланхолические произведения, проникнутые религиозными мотивами, и подражавших, как он считал, иностранным поэтам; он ратовал за более мужественную и жизнерадостную поэзию в духе классицизма.

Самое знаменитое – "После Аспромонте" – посвящено
Гарибальди. Один из лучших поэтических сборников Кардуччи – "Ямбы и эподы" – опубликован в 1882. В нем объединены политические стихи, в которых поэт скорбит о героях, павших за Италию, и издевается над дельцами, использовавшими победу народа в корыстных целях.

Кардуччи известен не только как поэт, но и как филолог, принадлежавший к исторической школе. В основном он занимался эпохой позднего Средневековья и Возрождения: Данте, Петраркой, Полициано. Он посвятил два труда поэзии Джузеппе Парини.

подробнее: http://noblit.ru/content/category/4/30/33/

27 июля родился



Владимир Галактионович КОРОЛЕНКО

(27(15).07.1853 — 25.12.1921)

Русский писатель и публицист, почетный академик Петербургской АН (1900-1902), почетный академик Российской АН (1918).

Его перу принадлежат рассказы и повести "Сон Макара", "Слепой музыкант", "Без языка", "Павловские очерки", "Река играет", автобиографическая повесть "История моего современника" (опубликована посмертно 1922) и др. Критика революционного террора после 1917 в письмах к А.В. ЛУНАЧАРСКОМУ (1922).

Ему принадлежит фраза: "Человек создан для счастья, как птица для полета". (с)

произведения: http://lib.ru/RUSSLIT/KOROLENKO/

биография: http://www.hrono.ru/biograf/bio_k/korolenko.php

27 июля родился



Витторио СЕРЕНИ

(Vittorio SERENI)
(27.07.1913, - 10.02.1983)

Итальянский поэт, прозаик, переводчик.

С начала творческого пути Серени проявил склонность к повествовательной, буднично простой поэзии, что усиливалось от сборника к сборнику.

В 1965 вышел в свет его главный сборник стихотворений – "Человеческие инструменты", который, несомненно, принадлежит к числу выдающихся поэтических книг XX в.

Это удивительный по своей глубине дневник человека, разочарованного в своем времени и, тем не менее, умеющего в полной мере ценить радости любви и дружбы, которые дала ему жизнь.

Горьких сожалений о несвершившемся исполнен его последний сборник "Переменчивая звезда" (1981).

Серени был также блестящим переводчиком (среди его авторов – П. ВАЛЕРИ, Э. ПАУНД, Р. ШАР, У.К. УИЛЬЯМС и др.), внимательным критиком (его журнальные публикации частично вошли в книгу "Предварительные чтения"), интересным прозаиком (сборники рассказов "Оптация и приложения", 1964 и "Немецкая суббота",). (с)

27 июля был убит на дуэли



Михаил Юрьевич ЛЕРМОНТОВ

(15(3).10.1814 — 27(15).07.1841)

Русский поэт.

Избалованный и своенравный еще в детстве мальчик говорил: "Я рожден, чтобы целый мир был зритель торжества или гибели моей".

Лермонтов подсмеивался над Мартыновым, человеком, кстати сказать, не слишком умным и болезненно самолюбивым. Последовала ссора, которая повлекла за собой вызов. Не придавая значения размолвке, Лермонтов принял его. Стрелять в товарища на дуэли он не намеревался, и сам был убит на повал у подножия Машук вблизи Пятигорска.

Ему было всего 26 лет. Один из командиров Леpмонтова Павел ГРАББЕ, узнав о гибели, сказал: "Hесчастная судьба нас, русских. Только явится между нами человек с талантом - десять пошляков преследуют его до смерти". (с)

произведения: http://lib.ru/LITRA/LERMONTOW/

биография: http://ru.wikipedia.org/wiki/Лермонтов

27 июля умер



Литография Ф.А. Брокгауза по фото С. Левицкого (1873)

Федор Иванович ТЮТЧЕВ

(5.12(23.11).1803 - 27(15).07.1873)

Русский поэт, один из самых выдающихся представителей философской и политической лирики ("Весенняя гроза", "Умом Россию не понять", "Я встретил вас").

Ему принадлежат слова: "Русская история до ПЕТРА ВЕЛИКОГО сплошная панихида, а после — одно уголовное дело". (с)

Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать —
В Россию можно только верить.


биография: http://tutchev.ouc.ru/

произведения: http://az.lib.ru/t/tjutchew_f_i/

стихи: http://strochki.ru/tyutchev/

27 июля умерла



«Портрет Гертруды Стайн» (Пабло Пикассо, 1906, Метрополитан-музей, Нью-Йорк).

Гертруда СТАЙН

(Gertrude STEIN)
(3.02.1874 — 27.07.1946)

Американская писательница.

Салон Гертруды Стайн стал центром парижской литературной жизни, его постоянными посетителями были Ф.С. ФИЦДЖЕРАЛЬД, Э. ХЕМИНГУЭЙ, Ш. Андерсон, Э. ПАУНД.

Именно Г. Стайн принадлежит крылатая фраза, произнесенная ею в разговоре с ХЕМИНГУЭЕМ: "Все вы - потерянное поколение", - давшая точное определение целой плеяде писателей, появившихся на литературной сцене после первой мировой войны.

Творчество самой Гертруды Стайн носило характер чистого эксперимента в области формы, ей было присуще стремление к "литературному абстракционизму" - как в прозе (повесть "Три жизни", роман "Становление американцев"), так и в драматургии (пьесы "Четверо святых в трех действиях", "Мать всем нам" и др.).

«Автобиография Алисы Б. Токлас» (1933), живой и остроумный очерк Парижа в годы перед Первой мировой войной, написанный от лица подруги, — эта книга многократно переиздавалась, переведена на многие языки.

Роль Г. Стайн в литературе ХХ века сводится в большей степени к созданию идей, которые были впоследствии подхвачены и развиты другими писателями (как молодыми посетителями ее парижского салона, так и авторами литературы "абсурда"). (с)

27 июля скончалась



Т. Л. Щепкина-Куперник. Портрет работы И. Репина (1914)

Татьяна Львовна ЩЕПКИНА-КУПЕРНИК

(24(12).01.1874 — 27.7.1952)

Русская поэтесса, драматург, переводчица, автор пьесы-сказки "Месть Амура", сборника "Это было вчера", цикла новелл "Сказания о любви".

Ее творчество оказалось невостребованным после революции, и она стала знаменитой переводчицей.

В ее переводах мы знаем все пьесы РОСТАНА, 13 пьес ШЕКСПИРА, произведения испанских и итальянских драматургов. Ею написаны и три книги воспоминаний. (с)

произведения: http://az.lib.ru/s/shepkinakupernik_t_l/

28 июля родился



Якопо САННАДЗАРО

(Iacopo SANNAZZARO)
(28.07.1456 — 24.04.1530)

Последний великий итальянский писатель Кватроченто.

Многие годы он работал над своим главным произведением – пасторальным романом "Аркадия", состоящим из 12 прозаических фрагментов и 12 поэтических эклог с эпилогом (по образцу "Новой жизни" Данте). Его окончательная редакция опубликована в 1504.

К последнему периоду творчества Саннадзаро относятся пять "Рыбацких эклог", а также сборники "Элегии" и "Эпиграммы" – оба в 3 книгах.

Событиям придворной жизни посвящена значительная часть сборника "Эпиграммы". Наиболее известна шестая эпиграмма из 3-ей книги, в которой с борта корабля, уносящего поэта в добровольное изгнание, он посылает прощальный привет родному городу.

В 1526 Саннадзаро завершил поэму в 3 песнях "О разрешении от бремени Пресвятой Девы", над которой работал более двадцати лет и которую посвятил папе Клименту VII. Саннадзаро считал, что именно эта большая эпическая поэма, написанная латинскими гекзаметрами, а не итальянский пасторальный роман "Аркадия" принесет ему бессмертие. История рассудила иначе. (с)

28 июля родился



Джерард Мэнли ХОПКИНС, ГОПКИНС

(Gerard Manley HOPKINS)

(28.07.1844 - 8.06.1889)

Английский поэт.

Хопкинс был признан одним из крупнейших поэтов английского языка. Новаторский по ритмике «скачущий стих», которым написано большинство духовных сонетов Хопкинса, сложился под влиянием древней саксонской поэзии, валлийского стиха, детских песенок и считалок.

На стихи Джерарда Мэнли Хопкинса писали музыку Э.Кшенек, Сэмюэл Барбер, Милтон Бэббит, Шон О’Лири, Леонид Десятников.

Напряженные размышления о жизненном уделе человека и художественная нетрадиционность философской лирики Хопкинса определили ее современное звучание. (с)

"Эхо падения": http://spintongues.msk.ru/g_m_hopkins.htm

28 июля родилась



(Хелен) Беатрикс ПОТТЕР

((Helen) Beatrix POTTER)
(28.07.1866— 22.12.1943)

Английская детская писательница и художница, известная всему миру своими сказками о Кролике Питере и его друзьях.

Первая сказка, переведённая на русский язык, была «Ухти-Тухти» — она вышла в 1961 году и потом много раз переиздавалась.

В январе 1995 года на телеканале ОРТ был показан сериал английских мультфильмов «Питер Пуш и его друзья» в переводе Михаила Гребнева (Стихи в переводе Самуила Маршака и Дины Крупской)

В 2006 году вышел художественный фильм о ней — «Мисс Поттер», где главную роль сыграла Рене Зеллвегер.

В 2009 году впервые с оригинальными иллюстрациями в переводе на русский язык вышли девять сказок в составе трех книг. (с)

Сказки: http://fictionbook.ru/author/beatriks_h ... tml?page=1

28 июля родился



Йозеф КНАП

(Josef KNAP)
(1900 - 13.12.1973)

Чешский писатель. Прозаик, поэт, публицист, историк, литературовед и театральный критик.

Творческое наследие писателя весьма обширно: романы "Высокое весеннее небо" , "Иностранец" .; "Приданое" , "Время цветения крапивы" и др., литературно-критические работы (в том числе - о Фране Шрамеке), монографии о чешском театре ("Мастера театра на распутье: Чешские театральные общества в ХIХ в.", 1961).

Кнап удостоен премий Чешской Академии наук и искусств (1928,1934).

В 1969 награжден норвежским королем ОЛАФОМ V Орденом Святого Олафа. (с)

28 июля родился



Кларенс Малькольм Боден ЛАУРИ

(Clarence Malcolm Boden LOWRY)
(28.07.1909— 27.06.1957)

Англо-канадский писатель, автор романов "Ультрамарин", "У подножия вулкана" (1944, опубл. 1947) и задуманного как многотомная эпопея, но оставшегося незавершенным цикла "Путешествие, которое длится вечно".

Центральным произведением Лаури, обеспечившим ему почетное место в истории англоязычной прозы ХХ века, является роман "У подножия вулкана", где писатель в блистательной художественной форме воссоздает мытарства человеческой души, одинаково способной сотворить для себя и земной рай и земной ад. (с)

28 июля умер



портрет кисти Хуана Рибальта (1628)

Гильен де КАСТРО

(Guillen de CASTRO Y BELVIS)
(1569 - 1631)

Испанский драматург, крупнейший комедиограф "валенсийской школы".

Был другом и учеником Лопе де ВЕГИ; подобно своему учителю черпал материал для творчества отовсюду.

Несколько пьес написал на сюжеты исторических романсов. Из них самой известной стала "Юность Сида": Пьер Корнель именно у него заимствовал тему своего "Сида". Валенсийский драматург первым обратился к популярному роману Сервантеса как к источнику сюжетов (пьесы "Дон Кихот из Ламанчи", "Сила крови" и др.).

Гильен де Кастро владеет стихом легким, плавным, но вместе с тем и сильным. Много огня у него в изображении страстей, и рядом — замечательная мягкость в изображении чувств нежных. (с)

28 июля умер



Сирано де Бержерак. Гравюра XVII века.

Савиньен де СИРАНО ДЕ БЕРЖЕРАК

(Savinien de CYRANO DE BERGERAC)
(6.03.1619 — 28.07.1655)

Французский сатирик и драматург, человек, имя которого всегда было окружено легендарными повествованиями о личной отваге, умении постоять за себя и за друзей.

Первым художественным произведением стала комедия "Одураченный педант" (1647), отличавшаяся барочной гротесковой гиперболичностью, в которой высмеивались схоластические методы воспитания. Некоторые сцены комедии были позднее заимствованы Мольером в "Проделках Скапена".

Наиболее значительным произведением является научно-фантастический роман "Иной свет, или Государства и империи Луны" (1649-1650, опубликован посмертно в 1657).

Фантастическое путешествие на Луну служит поводом для рассуждений о бесконечности Вселенной, множественности миров. Писатель излагает свои философские воззрения, социальные взгляды, выдвигая в качестве образца общественного устройства республиканский идеал.

С личностью Сирано де Бержерака связан ряд легенд, основанных на его остроумии и храбрости. Его образ запечатлен в знаменитой пьесе Эдмона РОСТАНА "Сирано де Бержерак" и нескольких романах.
(с)

подробнее: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1770/

"Иной свет, или Государства и империи Луны": http://lib.ru/INOOLD/ROSTAN/luna.txt

28 июля умер



Себа СМИТ

(Seba SMITH)
(14.09.1792 - 28.07.1868)

Американский прозаик, юморист.

В 1830 на страницах "Портленд курьер" появились остроумные письма некоего Джека Даунинга, поразившие читателей независимостью и меткостью суждений об американской политической жизни и нравах. Потом вышла книга "Жизнь и сочинения майора Даунинга из Даунингвилла" .

За комической маской Джека Даунинга скрывался Себа Смит - редактор и основатель газеты.

Смит сочетал просветительскую традицию - взгляд на действительность глазами простака - с приемами американского фольклора.

Непосредственность, наивность, фермерская прямота персонажа придают "письмам" особый, иронический оттенок, усиливают комический эффект. В письмах возникает картина политической жизни страны: продажность государственных деятелей, подкуп избирателей, использование клеветы в целях политической диффамации и т. п.

Носитель народного здравого смысла, Себа Смит сатирически высмеивает захватнические устремления буржуазии, вскрывает грабительский характер Американо-мексиканской войны, именуя ее "завоевательным бизнесом".

Записки Джека Даунинга, печатавшиеся в "Курьере", пользовались огромной популярностью в народе. На протяжении двух десятилетий они перепечатывались всеми газетами Америки, от Атлантического до Тихого океана, и вызвали множество подражаний. (с)

28 июля умер



Янко КЕРСНИК

(Janko KERSNIK)
(4.09.1852— 28.07.1897)

Словенский писатель.

Мастерство Керсника формировалось под влиянием русской реалистической прозы, в особенности Тургенева.

Разработка новой проблематики, глубокое проникновение в психологию героев, постановка важных проблем этики и морали, возросшая сила критицизма присущи его романам ("Цикламен", "Агитатор", "Выскочка") и "крестьянской" прозе (повести "Завещание", "Отцовский грех"; цикл рассказов "Картины из крестьянской жизни").

Керсник выступал и как публицист, он ввел в словенскую литературу жанр фельетона. (с)

28 июля умерла



Этель Лилиан ВОЙНИЧ

(VOYNICH)
(11.05.1864 - 28.07.1960)

Английская писательница.

Литературную деятельность начала с переводов на английский язык произведений близких ее революционному сердцу русских писателей: Вс. Гаршина, Достоевского, Гоголя и Салтыкова-Щедрина.

Ее знаменитый роман "Овод" (1897) переведен в СССР на 23 языка и выдержал свыше 100 изданий общим тиражом более 4 млн. экземпляров (на Западе он практически неизвестен), благодаря выведенному в нем яркому образу романтика-революционера. Роман неоднократно экранизировался.

В образе главного героя "Овода" Войнич воплотила многие черты своего хорошего лондонского знакомого, в прошлом отчаянного революционера-террориста, а впоследствии писателя Сергея СТЕПНЯКА-КРАВЧИНСКОГО.

Переводила произведения русской литературы. Написала ораторию "Вавилон", посвященную свержению самодержавия в России. (с)

подробнее: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/1026/

произведения: http://lib.ru/INPROZ/WOJNICH/

28 июля умер



Збигнев ХЕРБЕРТ

(Zbigniew HERBERT)
(29.10.1924 - 28.07.1998)

Польский поэт, автор девяти книг стихов, четырех сборников эссе, нескольких драм. Одна из центральных фигур европейской поэзии ХХ века. Выходец из знатного английского рода, в числе его предков, в частности, – выдающиеся английские поэты XVII века братья Эдвард ГЕРБЕРТ и Джордж ГЕРБЕРТ.

Предметом его эссеистики было, в основном, изобразительное искусство, реже – литература.

В 1956 вышла первая книга стихов Херберта "Струна света". Годом позже – второй сборник "Гермес, пес и звезда".

Многие годы своей жизни Херберт провел за границей (Англия, Франция, Германия, Австрия, Италия), что способствовало ранней европейской известности – он был отмечен многочисленными литературными премиями; переводился на другие языки.

Но и само творчество Херберта носит характер истинно европейского гуманизма, с глубинными познаниями в истории культуры, с чувством корней и традиций, с осознанием роли интеллекта (притом – лишенном высокомерия и снобизма).

Главной книгой Херберта стал "Господин Когито" (1974), после выхода которой его самого стали именовать Господином Когито.

Его поэзию высоко оценивал Иосиф БРОДСКИЙ, а Херберт, на два года переживший Бродского, тяжкой потерей ощутил его кончину. Своим вхождением в русскую культуру Херберт обязан переводам и публикациям Владимира БРИТАНИШСКОГО. (с)

произведения: http://magazines.russ.ru/authors/h/herbert/